Hachimaki and Cheng-Shin visit Claire in prison. After months of intensive physical therapy and a full recovery, Tanabe visits the ISPV-7, and meets Hachimaki there. The members of the Debris Section, as well as some other friends, are happy to see them.