The episode starts with Ryuho seeing un unknown Alter user killing his dog and mother, causing him to awaken his true Alter, Zetsuei. Afterwards, the series jumps to the events set after Kazuma's defeat, where he is detained by HOLY. In contrast to other prisoners, Kazuma just wants to fight Ryuho again who interrogates him about the Alter user he wants to kill. As Mimori tries to save Kazuma due to his punishment, Kazuma takes her hostage to escape from the city. When Cougar reaches them, they are briefly in shock to see each other. Kimishima then appears and helps Kazuma return to the Lost Ground. Back there, Kazuma greets Kanami who has been concerned about him.