Wanting his company, Claudia summons Zwei to her home. There, she gives him his next mission: to monitor the wife and child of Tony Stone, a principled mob boss who won't give up his territory to Inferno. While Zwei carries out his mission, Claudia meets with Stone in a final attempt to reason with him.