While the Nirvana crew gives aid to a dismal planet, whose inhabitants are contaminated by the planet since birth; and Bart becomes attached to a terminally ill girl. A Harvester ship arrives; and Bart's motivation unleashes one of Nirvana's destructive weapons.