Logan intends to rescue Yukio and Koh provides him the information he'll need for his mission on the Dragon Palace later. Yukio own's attempt to escape fails, but Logan gets past the automated defenses and releases her. Together, they take the dangerous path called "Hell Road" to get to Hideki.