Jun recovers Shinku's arm and fixes it, something only Rozen was able to do. A final attack by Suigintou gets reflected by Jun, burning Suigintou in the process. Having used too much power, Shinku disappears. Jun's experiences in the dream world changed him. He is no longer afraid of the outside world and becomes a stronger person, being able to return to school. Jun becoming stronger as a human also allows Shinku to return.