Shigure awakens the next morning to find the kitten had wandered into the bathroom and was asleep atop the heated toilet seat. During breakfast, the kitten vanished again and scurried beneath the table like an average house cat. At the bakery, Chocola's constant worry regarding the new kitten causes her to continuously find herself in embarrassing situations, such as putting on her uniform backwards. Coconut and Azuki arrive to help, but begin to try and one up each other to show who's a better big sister for the new kitten...