For Golden Week, Igarashi plans to clean her apartment. Meanwhile, Kazama overhears Sakurai rejecting another co-worker so he impulsively asks her on a date to an aquarium. Kazama is unsure how to act so he treats the situation like it is a game. Igarashi terrifies herself watching scary movies and calls Takeda, but hangs up from embarrassment. Regardless, Takeda visits her apartment. At the aquarium, Sakurai claims she and Kazama are a couple. Since they both have nothing else to do, Takeda and Igarashi decide to spend Golden Week together...