The Klaxosaurs depart for space to fight VIRM, taking Strelizia Apus with them, while the surviving Parasites work together to ensure their survival, led by Squad 13. Zero Two is still in a catatonic state and Hiro is puzzled by a series of wounds which appear on her body. Nana informs the others that Kokoro is pregnant with Mitsuru's child. Meanwhile, Hachi and the original Nana locate the facility where the discarded Parasites are being held, including Naomi...