Yuu wakes up in the hospital with Medoki, Shichino, Maedomari at his bedside. He learns of the permanent loss of his right eye and the devastating death of Kumagumi. Ayumi, Jōjirō and Yusa each come by to visit during his rehabilitation. Also, he encourages Misa to express appreciation for her parents while she still has a chance, being given this opportunity when Yusa host a television food report on their family restaurant...