Kyouka, being held captive on an airship meant for storing dangerous ability-users, falls into despair until Dazai makes contact with her and encourages her that anybody, regardless of how many people they've killed, can always turn over a new leaf. Back on Moby Dick's rooftop, Francis reveals his ability "The Great Fitzgerald" which grants him physical power proportional to the amount of money he spends, and how he aims to retrieve a book in Yokohama that is said to be able to make whatever it writes come to reality, intending to use it to bring back his dead daughter...