Two Guild members, Nathaniel Hawthorne and Margaret Mitchell, direct the loading of cargo into a luxury liner, discovering a letter written by Mori within the goods declaring their intention to obliterate the liner, called Zelda, and both their lives. The workers then find Kaiji, who has replaced the cargo in the unloading helicopter with his lemon bombs that subsequently detonate on the liner. As Nathaniel, Margaret and majority of the workers escape to the pier, they are confronted by Akutagawa, who kills everyone on the spot...