Mimiko is dispatched to a beach to investigate. There, Jiro and Kotaro are washed up into a beach where they are saved by Mimiko. Mimiko agrees to show them how to reach the Special Zone. They are approached by Kelly Wong and Johan Tsang, the two vampires from before. They want Jiro to aid them while the Suppression team set out to destroy them. Kelly is shot in the arm, so Johan helps her escape. Jiro plays decoy with the Suppression team so that Kotaro can escape. Kotaro makes it out safely, but Jiro is captured by the Suppression team.