The members of the underworld organization ITEM finish one mission, and are called in to defend the remaining facilities. When Misaka tries to infiltrate one building, she encounters ITEM member Frenda. Meanwhile, Nunotaba drops in at the other facility.