Episode Title:Pups Save Their Floating Friends / Pups Save a Satellite.Episode Description:Pups Save Their Floating Friends: A "floating ray" from outer space causes the people of Adventure Bay to float in mid-air.
Pups Save a Satellite: The pups must stop an out-of-orbit satellite from crashing in time to catch Rubble's favourite TV show of Super Apollo.