As the Rising Volt Tacklers' journey continues through the skies, Liko and Roy decide to train under Captain Pikachu in order to get better at Pokémon battling. Neither Sprigatito nor Fuecoco are even remotely a match for the overwhelmingly strong Cap, but the training makes Liko realize something.