Homare decides to take Mutsu with her to explore the island, coming across a dock along the way, but the others end up camping with them for the night. The next day, as the girls find some tools in a broken down house, Homare discovers what appears to be smoke coming from somewhere.