In a Cat Cafe named "Nekonimashi" (猫ã«ã¾ã—), Serina is playing with the cats there happily. Suddenly, a new customer enters, and Teru sits besides Serina. Both of them are surprised to see each other there. The story then flashbacks to that morning. Kou asks Teru to go out with her, and when she points to Nekonimashi, Teru reveals that she has a coupon to there already, which is the reason of Serina's encounter with Teru. Kou asks Serina the name of the cat she adopted back in episode 3, and when she says that the cat's name is Eternal (or El for short), Teru laughs and claims that Serina just used the dictionary, which the latter can't refute, due to the fact is true after all...