Yuuta Segawa begins his first year of college. Three months later he meets Kouichi Nimura, Raika Oda and Shuntarou Sako, who are members of the Street Observation Research Society. On the request of his older sister, Yuri Takanashi, Yuuta visits her family and is introduced to her daughters, Hina, Miu and Sora.