The girls attend Suguru's graduation ceremony at school. Akane comes to hang out with Konomi and meets Hikage. They go to the candy store to buy snacks, but Kaede has closed it for the day so they force it open. Hotaru, Komari, and Natsumi go to play with Renge, who made plans with Shiori earlier, so the five of them go to the candy store for carboard. The other girls are still there, and although Kaede insists it's her day off, they rope her into playing with them. When they walk Shiori back home, they find her mother in labour, call a taxi and look after Shiori...