With a postcard obtained through Lipsky, Lunge arrives in Ruhenheim. There he meets up with Grimmer, whose research has led him to this town as well. A working-class couple in this town realize they won the lottery. Fearing that everyone else wants to kill them, the husband buys an arsenal of weapons.