Ed's horse fell into a steep valley and Ed got injured, but he is not dead. While making his way home he realizes that his father is not really sick, and goes to confront his step mother. Meanwhile, Orphe is surprised to be visited by Ed's father and soon realizes that Ed has been set up. Together they follow Ed to Ed's home.