Following the incident with Ed and his rising insecurities, Camus withdraws from Rosenstolz. He returns to his house but can't find the peace he has hoped for, while Ed and Orphe meet with his brother to try and convince him to encourage Camus to return. Camus finds that he lives close to Elmunt, and the two meet on their free time.