The training grounds are now repaired, while Liones and Nina will not be reprimanded for what happened during the practical exam. In the staff room, Nina is later told by Fujisaki and Kagura that she will be interviewed by Veronica to return to ALCA. Yayoi and Karin, who were eavesdropping, inform Liones, Mahiro and Karen about Nina rejoining ALCA before graduation. Liones passes by Yuko, who is preparing to move out of her dorm room. Yuko reminds Liones of all the friends that she has by her side...