As a result of constantly getting up early to help clean, Ohana collapses with a fever and is told to rest for the day. Töru makes her some porridge and becomes slightly enamoured by her solemn appearance. Minko starts to become a bit jealous of the attention Töru gives to Ohana. As various members visit Ohana and tell her to stay in bed, Ohana gets a strange dream where she is at the temple and Köichi appears telling her to come back, Kissuisö doesn't need her...