Princess Yuki and Layla manage to sneak past the heavy Grandiga dragnet and reach the old Empire of Verde research facility and proceeds to start the facility up. As a precaution, Layla asks Yuki to go on ahead to the upper level to activate the chrars-disabling device when it is warmed up. Just outside, the Buerger Battalion advances toward the facility, meeting some resistance. Stella manages to penetrate the interior of the facility, and drops her holographic aquarium into a nearby pool in her rush...