George ends up in field hospital after a bomb strikes Blackadder's bunker. Melchett and Darling task Blackadder with finding a German spy who is in the hospital and giving away battle plans. Blackadder instead embarks on a relationship with Nurse Mary Fletcher-Brown, played by Miranda Richardson.