Tadashi wins his race against Miya. Reki takes the next day off from work and school, and after he gets beaten up during a confrontation with his past skating group, Oka informs him that Shadow has been attacked and hospitalized. Reki visits but leaves upon noticing Langa is there, and Tadashi's car runs into him on his way out. Through confronting Tadashi, Reki remembers the fun in skating and goes over to the skate park to apologize to Langa. The two make up, while Adam has Reki take Shadow's spot.