Haruhi, Mikuru, Yuki and Tsuruya attend a mall exhibition while Kyon and Koizumi attempt a jigsaw puzzle. Tsuruya fights against one of the show's monsters, who is really Mori, but is inevitably defeated. In the wake of the clash, Kyon and Koizumi's puzzle is ruined, leaving them frozen in place.