The wind blows away Aria's ribbon (which her Mon Frère Wataru gave her). She is then accompanied by a strange old man to help her find it. Meanwhile, everyone is drawing something in the town as homework, and as Wataru is looking for something to draw, he notices Aria is gone and goes to look for her. Aria finds her ribbon in a tree and the old man vanishes as Wataru finds Aria. Wataru draws all his little sisters next to the tree, and Aria draws Wataru standing next to the tree with her ribbon tied to a branch.