With Yuuto gone, the Panther and Lightning Clans seize the opportunity to strike back at the Wolf Clan. Loptr scolds Sigyn for sending Yuuto away, as he wanted to kill him with his own hands. Meanwhile, Steinthor plans to join in the fight alongside the Panther Clan. Linnea is also advised to turn on the Wolf Clan, but refuses. The Wolf Clan struggles against the combined forces of Loptr and Steinthor, with the former losing one of their strongholds...