Jun receives help from an unexpected source, that of Kazumi, when defeat is imminent. Kazumi remembers her first meeting with Jun. Hostility increases between humans and the devil-beasts, as Satoru continues to round up his army. Izumi is concerned about Asuka. Jun inspires a fond childhood memory in Kazumi, causing Kazumi to want to help Jun in any way she can.