Kalego informs the Misfits End of Terminus (demon summer vacation) is approaching, but if they fail their exams they must attend supplementary classes during Terminus instead. Iruma reveals to Clara and Asmodeus he is bad at studying, plus he can read the questions thanks to Sullivan’s spell but cannot understand what the questions are about. Asmodeus decides they will form a study group, revealing anyone with a high enough score goes up a rank, but score too low and they could go down a rank. Ameri forces Eligoth to join the Magical Apparatus Battler as keeping an eye on him has become too time consuming for the council...