Since the incident with Cartaphilius, Elias stays in the bedroom and avoids anybody. Silver, the fairy landlady, requests Chise and Ruth to go shopping. At the town, they meet Angelica, who learns Chise has become dependent on Elias. Chise realises Angelica is right. Chise enters Elias’s room, finding that he is stuck in his inhuman form. Chise decides to stay with him all night...