Nobuna's reckless charge starts a full-scale invasion of Mount Hiei from several directions with participation from all her allies. Konoe has explosives detonated to set Mount Hiei on fire, something he wants the public to see as Oda's military sacrilege. But his plan backfires, as the sacrilege shatters the Miyoshi Three alliance, leaving nothing between Nobuna and Konoe expect an abortive Yoshitatsu. Tsuda and Shōkakuin join force with Imai and Louis, and provide Hanbē with funds and support for a magic ritual. With Konoe dead, Nobuna has a romantic reunion with Yoshiharu, whom the bomb had never harmed. Jubei, also alive, had found him shot, nursed him and had coitus with him (something that Nene infers from her cocky attitude). Finally, Hanbē invokes a heavy rain on Mount Hiei, extinguishing the fire. Nobuna and her forces are welcomed by joyous citizens.