Maya trains Souichiro and Bob during Golden Week. After being forced to fast during his training, Souichiro discovers how to execute the backhand technique. Meanwhile, Kōji Sagara, another enforcer of the Executive Council, is sent to rigorously punish Tsutomu for not fulfilling his orders. Aya notices a stronger aura inside of Souichiro after a day of training. However, she becomes worried that her sister is getting too close to Souichiro, whom she still plans on marrying, despite his constant rebuffs.