Mitsuki becomes extremely heartbroken when returning from America, and has given up singing. Takuto and Meroko have a hard time watching Mitsuki's pain and try to comfort her, but to no avail. Mitsuki's grandmother begins to worry, and takes her to different doctors after leaving Dr. Wakaoji's hospital. Ms. Oshige convinces the staff to let Mitsuki take time-off because she can't transform into Fullmoon in her condition. She tells Wakaoji how much she wanted to support Mitsuki. Izumi advises Takuto and Meroko to take Mitsuki's life now before her pain gets any worse.