Urara and Toma shop for dinner; at Urara's checkout she notices that her cousin has put a box of condoms in the shopping cart. Urara suddenly becomes morose and Toma believes that he has offended her; The situation melts down when Urara, remembering Komi's words, tells Toma that when she is with him she is very happy and returns home elated.