As Rick recuperates, Roy tries to convince Minmei to take a break from her busy schedule and visit her friend. A female Zentraedi power armor pilot named Miriya is intrigued by Khyron's hints about a human ace pilot who could be more of a match for her and sets out to find him. Roy prepares to go into battle... perhaps for the last time.