Faust makes his move and overthrows another of the six cities. Intent on ruling all of Terra II, his next target will be Japoness unless someone can break into the heart of Gartlant and destroy the main computer. Otaru agrees to take on the secret mission issued by the Shogun's council, not for patriotism, not for honor, but for the fame associated with being a hero. He's a sucker for trading cards in candy boxes. But when Lime learns that war makes you lose people, she decides to go on the mission alone. Fortunately, Hanagata informs Otaru, Cherry and Bloodberry in time for them to reach Lime in an underground passageway just as she needs help fighting Faust's Saberdolls.