Chiaki is still having trouble getting the orchestra into shape, and everyone's confidence shatters under his harsh criticisms. With help from Nodame, Chiaki finally realizes Stresemann's reasoning behind the S Orchestra just in time for the concert subscription series, and the S Orchestra manages to impress their audience with an unorthodox display.