Mio and Yüko play a game of picture shiritori, with Mio becoming increasingly shocked by Yüko's bad spelling. While standing out in the hallway, Yüko becomes speechless as she bears witness to a life or death battle between the principal and a deer. Meanwhile, Nano catches a cockroach under a bowl, but becomes scared as to what to do next. As Yüko, Mio and Mai go camping, Yüko and Mio accidentally ruin their food, leading to some heated arguments between the two.