Yoshiteru recruits Hatano and Sagami from the gaming club to help Hachiman get Yukino's Prom accepted, with a proposal that will make hers look really good by comparison. To increase their plan's credibility, Yui and Hachiman meet with Orimoto and Tamanawa, from Kahin Sogo High School, and the boys have a rap-battle. After settling on a project name and working on a website, Hachiman has a friendly conversation with Yukino outside. Yui tells Yukino she is helping Hachiman.