After another incident in the library, Yami tries to kill Rito but is too weak to control her weapons. Rito notices Yami's high fever and rushes her to the clinic with the help of Lala. Rito ends up semi-catatonic when he is made to help Ryouko remove Yami's clothes. During treatment, Ryouko tells Yami how Rito helped her and she should thank him. Yami does not understand why Rito continues to treat her as a friend when she is trying to kill him. She then tries to kill him again when he sees her getting dressed. Run unwillingly stars as the scantily clad villain in the next Magical Kyouko episode. Run becomes jealous when Kyouko, the heroine, receives all the praise while she receives all the criticism...