Note: The editors of the US English dub did not want this to be a two-part scenario with this episode's successor, so therefore, they cut out the last shots of the roller-coaster scene for the English dub, where Claw got the hyenas to sabotage the ride and Kimba got seriously hurt. Some of the shots can be seen at the beginning of the next episode, "The Pretenders".