Tokiko has finally returned, just to announce to Tokine that she will be leaving again two days later. It is said that Tokiko will make a passageway to Kurosusuki, the dimension of the Kokuboro headquarters, without any detection. Yoshimori, bent on finding out about the passageway, is told by Tokine to wait instead, due to how dangerous the task is at hand. Masamori has managed to rebel against Ichirou by deciding to move the Yagyou headquarters to the site. He then tells his confidant Miki Hatori, the vice chief of the Yagyou, to make preparations for the move. Desperate to come with her, Yoshimori chases after Tokiko in a taxi, using various barrier techniques. At a riverbank, Tokiko, still declining his request, tells Yoshimori to continue protecting the site, since he is not strong enough to enter the dimension to Kurosusuki on his own.