In the past, Rei and Harunobu competed in the shogi semifinals at an amusement park during the summer. Harunobu never gave up during the match despite the scorching heat, but he eventually ran out of moves and started to sob. In the present, Rei heads to the shogi hall and encounter Issa and Smith, who say that Harunobu is ready for his match. Rei and Harunobu engage in an intense shogi match. When Harunobu has Rei cornered, Rei remains calm and manages to win...