As Ami tries to fit into boarding school in Annecy, she befriends fellow misfit Princess Dolma Sinha. Lupin's next target is the Bloody Teardrop, a national treasure of the south-east Asian kingdom of Padar which is currently worn by Dolma. However, a terrorist group calling itself the Whales of Liberation occupies the school and takes the students and teachers (including Fujiko, who has infiltrated the institute for the jewel) hostage. Fujiko frees Ami, and they team up to defeat them from within, aided by Lupin's gang who have also discovered the terrorists' presence...