Reina is left to defend the office until Raoh and Souga return. Juda makes an appearance and begins to fight the warriors present in the office. Sakuya is released from prison as is to assist Reina in warding off Juda's army. Sakuya explains to Reina that she never betrayed Raoh, instead she merely predicted what would happen if Raoh went to see Thouzer in the first place. Juda has his army tear down the walls and attack the warriors within the fortress. Raoh manages to make it back to his kingdom and overwhelms Juda with his fists. However, Juda still has a trick up his sleeve, shooting Raoh with a giant howitzer. Fortunately, Raoh is able to destroy the large bullet.