Bell and Mikoto are incapacitated by a powered up Aisha and taken to the castle. Bell awakens inside of Phryne's dungeon, who plans to devour him for herself. Haruhime gives Mikoto the cell keys, and helps Bell escape. Over this course of time, Bell, Mikoto, and the rest of the Hestia Familia learn that Ishtar plans to use the Killing Stone to seal away Haruhime's soul, and utilize her level boosting power so that they may take down Freya. Aisha takes Haruhime back and taunts Bell & Mikoto for not doing more to help; they're forced to run and flee.